Dependency Features of English Nouns in China News English

References

Fang, Y., Liu, H. (2018). What factors are associated with dependency distances to ensure easy comprehension? A case study of ba sentences in Mandarin Chinese. Lang. Sci., 67 (3), 33-45.

Ferrer-i-Cancho, R., Liu, H. (2014). The risks of mixing dependency lengths from sequences of different length. Glottotheory, 5(2), 143-155.

Futrell, R., Mahowald, K., Gibson, E. (2015). Large-scale evidence of dependency length minimization in 37 languages. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 112 (33), 10336-10341.

G., Kaiser, J., Smolczynska, M. (Eds.). Language Acquisition and Developmental Psychology. Universitas, Crakow, pp. 201-210.

Gibson, E. (1998). Linguistic complexity: Locality of syntactic dependencies. Cognition, 68(1), 1-76.

Heringer, H. J., Strecker, B., Wimmer, R. (1980). Syntax: Fragen-Lösungen- Alternativen. Wilhelm Fink Verlag, München.

Hudson, R. (1995). Measuring Syntactic Difficulty. Unpublished paper. Available online at 

http://www.phon.ulc.ac.uk/home/dick/difficulty.htm (accessed 06.07.08)

Hudson, R. (1995). Measuring Syntactic Difficulty. Unpublished paper. 

http://www.phon.ucl.ac.uk/home/dick/difficulty.htm (2008-7-6).

Hudson, R. (2003). The psychological reality of syntactic dependency relations. In: MTT2003, Paris. 

J. Jiang, H. Liu. (2015). Language Sciences, 50(2015), 93-104.

Jiang, J., & Liu, H. (2015). The effects of sentence length on dependency distance, dependency direction and the implications based on a parallel English-Chinese dependency treebank. Language Sciences, 50(May), 93-104. 

https://doi.org/10.1016/j.langsci.2015.04.002. 

Jiang, J., Liu, H. (2015). The effects of sentence length on dependency distance, dependency direction and the implications-Based on a parallel English-Chinese dependency treebank. Lang. Sci., 50(4), 93-104. Journal of Cognitive Science, 9(2), 159-191. https://doi.org/10.17791/jcs.2008.9.2.159. 

Junyan Lu & Haitao Liu. (2020). Do English noun phrases tend to minimize dependency distance? Australian Journal of Linguistics, DOI: 10.1080/07268602.2020.1789552.

Liang, J., Fang, Y., Lv, Q., Liu, H. (2017). Dependency distance differences across interpreting types: implications for cognitive demand. Front. Psychol. 8, 2132.

Liu, H. (2008). Dependency Distance as a Metric of Language Comprehension Difficulty. 

Liu, H. (2008). Dependency distance as a metric of language comprehension difficulty. J. Cognit. Sci., 9(2), 151-191.

Liu, H. (2009). Dependency Grammar: From Theory to Practice. Science Press, Beijing.

Liu, H. (2009). Probability distribution of dependencies based on a Chinese dependency treebank. 

J. Quant. Linguist., 16(3), 256-273.

Liu, H. (2010). Dependency direction as a means of word-order typology: a method based on dependency treebanks. Lingua, 120(6), 1567-1578.

Liu, H., Xu, C. (2011). Can syntactic networks indicate morphological complexity of a language? Epl, 93(2). 

http://dx.doi.org/10.1209/0295-5075/93/28005.

Liu, H., Xu, C. (2012). Quantitative typological analysis of romance languages. Pozn. Stud. Contemp. Linguist., 48 (4), 597-625.

Liu, H., Xu, C., Liang, J. (2016). Dependency length minimization: puzzles and promises. Glottometrics, 33, 35-38.

Mauranen, A. Corpora, universals and interference [A]. In A. Mauranen &P. Kujamaki (eds.). Translation Universals—Do They Exist? [C]. Amsterdam: John Benjamins, 2004:65-82.

Ninio, A. (1998). Acquiring a dependency grammar: the first three stages in the acquisition of multiword combinations in Hebrew-speaking children. In: Makiello-Jarza, Poznań Studies in Contemporary Linguistics, 48(4), 2012, pp. 597-625. © School of English, Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland. doi:10.1515/psicl-2012-0027. 

Quirk, R., S. Greenbaum, G. Leech, & J. Svartvik. (1985). A comprehensive grammar of the English language. New York: Longman Inc.

Temperley, D. (2007). Minimization of dependency length in written English. Cognition, 105, 300-333.

Wang, L., Liu, H. (2013). Syntactic variations in Chinese-English code-switching. Lingua, 123(1), 58-73.

Wang, L., Liu, H. (2016). Syntactic differences of adverbials and attributives in Chinese-English code-switching. Lang. Sci., 55(3), 16-35.

Wang, Y., Liu, H. (2017). The effects of genre on dependency distance and dependency direction. Lang. Sci., 59 (1), 135-147.

Zhang, G., Liu, H. (2018). A quantitative analysis of English variants based on dependency treebanks. Glottometrics, 44, 16-33.